Le site de la Cour de justice des communautés européennes (CJCE) a fait peau neuve en décembre 2008. Il a été présenté au public lors des Journées européennes de l'information juridique qui se sont déroulées du 10 au 12 décembre 2008. Merci à Jean Gasnault, président de Juriconnexion, de l'avoir signalé récemment sur la liste éponyme, car ce "scoop" nous avait échappé...
Il ne s'agit pas que d'un site web, comme l'explique le document pdf issu de la présentation réalisée le 11 décembre. C'est en fait tout le système de production des décisions de justice, couplée à un workflow et une GED qui a été organisé.
Graphiquement, le nouveau site est bien dans l'air du temps, sobre et mettant en avant la priorité à l'ergonomie, voire à l'efficacité puisque, passée l'inévitable page du choix de la langue, comme sur tous les sites de l'Union, on tombe directement sur le formulaire : "Recherche d'une affaire".
Au surplus, le site présente quelques rubriques intéressantes telles qu'un espace "Presse et médias" riche en communiqués et autres informations destinées aux médias et aux curieux, telles que "Bibliothèque et documentation", offrant des accès à diverses bases de données bibliographiques sur les jurisprudences nationale et internationale relatives à l'Union, ainsi qu'une étude "panoramique" sur les juridictions des États-membres de l'Union européenne.
Le site offre bien sûr un flux RSS qui diffuse les communiqués de presse, apparemment assez fréquents (une petite dizaine par mois, environ).
La présentation en pdf du nouveau site est disponible à l'adresse suivante : www.legalaccess.eu/spip.php?article63
Le nouveau site en français : http://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/accueil
